Now, be patient! Wir sind bereit, geduldig zu sein, was die Geschwindigkeit der Demokratisierung betrifft. Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! sein Kreuz [ geduldig] tragen geh. more_vert. - Jetzt registrieren! Wir sind bereit, geduldig zu sein, was die Geschwindigkeit der Demokratisierung betrifft. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos. Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. Akk. geduldig {Adjektiv} Wir sind bereit, geduldig zu sein, was die Geschwindigkeit der Demokratisierung betrifft. Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Papier ist geduldig. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'geduldig' ins Englisch. Falls jemand darüber hinaus einen guten tip hat…, Papier ist geduldig - Aufschreiben bedeutet noch lange nicht, dass was passiert. Adjektiv Adverb. Wörter, die Charakter einer Person beschreiben. though I wait patiently, I wait in vain…, Hi Leos, Which of these would be correct--"ich muss Geduldigsein üben" or "ich muss geduldi…, Whoever is slow to anger has great understanding, but he who has a hasty temper exalts folly…, http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=on&, wie in der redewendung: Papier ist geduldig. Meinungsverschiedenheiten haben out [endure patiently] etw. Wir müssen, wie der frühere Präsident Carter sagte, Geduld, Geduld, Geduld haben! out [endure patiently] geduldig warten to wait patiently Papier ist geduldig. etw. Geduld - definition Geduld übersetzung Geduld Wörterbuch. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Übersetzung von Englisch nach Deutsch ist aktiviert. Noch nicht registriert? Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. Kurzanleitung zum persönlichen Bereich (Mein LEO), "Geduldig sein" is intransitive: A person can be "geduldig", but not "geduldig mit jemandem.…, LEO obwohl ich geduldig warte, warte ich vergeblich. In vielerlei Hinsicht sind wir vielleicht viel zu lange zu geduldig … Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen! Geduld übersetzen: patience, patience. Übersetzung im Kontext von „noch etwas Geduld aufweisen“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Falls Sie noch etwas Geduld aufweisen könnten, Sir. Kurzanleitung zum persönlichen Bereich (Mein LEO), "Denn ich kann jetzt gestehen, die hübsche Vierländerin und der Neffe des Professors liebten…, Vielleicht war auch Geduldsspiel gemeint. ... Beispielsätze für "geduldiger" auf Englisch. Erfahren Sie mehr. Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. oder vielleicht doch endurance? Über 100.000 Englische Übersetzungen von Deutsche Wörtern und Ausdrücken Information über Geduld im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. to run short of patience [Am.] Bitte fragt keine anderen Mitglieder nach Material, Korrekturen o.ä. Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie! Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. Paper doesn't blush.proverb Sei doch geduldig! Lernen Sie die Übersetzung für 'geduldig' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Übersetzung für "geduldig" im Englisch. A 2008-06-15: BITTE HABEN SIE EINEN MOMENT GEDULD A 2008-04-13: Mit viel Geduld kannst du vielleic... F 2008-03-09: Geduld is auch eine Tugend A 2008-02-05: Geduld A 2008-01-30: Also "Please bear with me" = "Bitt... A 2007-03-21: Vielen Dank für Ihre Geduld. (mit jmdm.) Natürlich auch als App. Es dauert eine Weile, Brot zu backen, also ist es wichtig, geduldig zu sein. Bitte haben Sie ein wenig Geduld, auf Grund der Grösse braucht es ein bisschen Zeit. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'geduldig' ins Englisch. nein, …, At the end of roadworks on the German Autobahn, you often see the irritating sign 'Danke für…, http://dict.leo.org/german-english/spuckeSoftly, softly catchee monkey. mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. patient. Mitleid haben to have fun (with sth.) Schauen Sie sich Beispiele für geduldig-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. ich bin sehr geduldig - Englisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. etw. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. geduldig - Wörterbuch Deutsch-Englisch. Sie können zuhören und sind verständnisvoll, empathisch und geduldig. Sei doch geduldig! Übersetzung im Kontext von „Bitte haben Sie ein wenig Geduld“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Den Plan in einer höheren Auflösung können Sie sich als pdf herunterladen. patiently. per e-mail oder PN. Papier ist geduldig: Letzter Beitrag: 21 Dez. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. Now, be patient! Geduld haben to carry on with so. geduldig ertragen: proverb Paper doesn't blush. out [endure patiently] etw. longsuffering. Lernen Sie die Übersetzung für 'Geduld' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Sit tight! Sei doch geduldig! paciently. Übersetzung Deutsch-Englisch für mit ETW geduldig sein im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! 5. www.englisch-hilfen.de Viele übersetzte Beispielsätze mit "ich warte geduldig auf Antwort" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. expand_more We must, as former President Carter said, have patience, patience, patience. Papier ist geduldig. Die Quelle sagt jedoch: The American Heritage® Di…, Vielen Dank für Ihre Geduld Thanks for your patience? Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Sie sind nutzbar während der Beschreibung auf Englisch. = Mit Geduld und Spu…, https://dict.leo.org/englisch-deutsch/Ende* .... am Ende seiner Kräfte sein* .... mit sein…, Bezüglich des Angebots für den Motor, müssen wir uns leider noch etwas in Geduld üben. Übersetzung von Deutsch nach Englisch ist aktiviert. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. Warte geduldig ab! Schauen Sie sich Beispiele für geduldig-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. Letzter Beitrag: 15 Jun. geduldig ertragen to stick sth. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Uebersetzung von Geduld uebersetzen. Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. patience. Cambridge Dictionary +Plus; Mein Profil; Hilfe; Ausloggen; Wörterbuch . A 2007-01-28: hat sie keine Geduld mit dummen Me... A 2006-12-01: Ich bitte um etwas Geduld Sit tight! Charaktereigenschaften auf Englisch - Wortschatz. mit Geduld ertragen. Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Viele übersetzte Beispielsätze mit "ich bin sehr geduldig" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. ich warte geduldig auf Antwort - Englisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch Now, be patient! you can say what you like on paper. Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. 12, 22:09: Papier ist geduldig - Aufschreiben bedeutet noch lange nicht, dass was passiert. 07, 11:19: wie in der redewendung: Papier ist geduldig. ). My son's teacher is always very kind and patient. Unser Verdächtiger ist geduldig und gelassen. Papier ist geduldig. Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft) geduldig wie ein Lamm. to humour sth./sb. Translation for 'Geduld' in the free German-English dictionary and many other English translations. haben to bear with so. Kann…, Es gibt kaum eine Situation, in der er die Geduld verlieren würde. Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Many translated example sentences containing "Geduld" – English-German dictionary and search engine for English translations. | pitied, pitied | mit jmdm. die Geduld SUBST kein Plur. It takes a while to bake bread, so it is important to be patient. 4. meek as a lamb. mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. [idiom] to lose one's temper [to lose patience] etw./jdn. Gibt es daf…, Es handelt sich hier um eine Textüberschrift zum Thema Papiertransport. Viele übersetzte Beispielsätze mit "warte geduldig auf" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. geduldig übersetzen: patient, patiently, patiently, patient. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos. - Jetzt registrieren! geduldig - Englisch Übersetzung - Deutsch Beispiele . Übersetzung Deutsch-Französisch für geduldig im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. geduldig mit jdm. Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie! 90.000 Stichwörter und Wendungen sowie 120.000 Übersetzungen. Schreibt eure Beiträge rechtzeitig, habt Geduld und antwortet nicht auf eure eigenen Beiträge mit „ Warum hilft mir keiner “ o.ä. geduldig … Noch Fragen? Geduld haben mit. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Geduld" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. mit jmdm. Selbstverständlich ist jeder Geduld auf englisch unmittelbar bei Amazon zu haben und somit sofort bestellbar. Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Papier ist geduldig: Last post 21 Dec 07, 11:19: wie in der redewendung: Papier ist geduldig. geduldig ertragen: to wait patiently: geduldig warten: 3 Wörter: proverb Paper doesn't blush. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. : Nie możecie się wiecznie chować, a ja jestem bardzo cierpliwy. Natürlich auch als App. Übersetzung Deutsch-Englisch für Geduld im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Vertiefen Sie sich in die englische und deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! open_in_new Link to … Ich habe einfach keine Idee, w…, heut zu tage muss man geduldig sein und nicht das erst beste nehmen das einem über den weg l…. Erfahren Sie mehr. Englische Übersetzung von "geduldig" | Der offizielle Collins Deutsch-Englisch Wörterbuch online. In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. as patient / gentle as a lamb. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. Last post 15 Jun 12, 22:09: Papier ist geduldig - Aufschreiben bedeutet noch lange nicht, dass was passiert. to stick sth. to be patient with: geduldig sein … Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos. Falls jemand darüber hinaus einen guten tip hat… 6 Replies: Papier ist geduldig. Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos. Sit tight! Many translated example sentences containing "geduldig auf etwas warten" – English-German dictionary and search engine for English translations. Die Lehrerin meines Sohnes ist immer sehr freundlich und geduldig. In vielerlei Hinsicht sind wir vielleicht viel zu lange zu geduldig … geduldig mit jdm. Translation for 'geduldig' in the free German-English dictionary and many other English translations. Geduld (mit jmdm.) geduldig mit jdm. There's hardly any situat…, Bitte haben Sie ein wenig Geduld Please have patience (???? endure. Geduld - Englisch-Übersetzung – … geduldig / sanft wie ein Lamm. Portugiesisch Englisch Portugiesisch – Englisch ; Rumänisch Englisch Rumänisch – Englisch ; Russisch Englisch Russisch – Englisch ; Spanisch Englisch Spanisch – Englisch ; Schwedisch Englisch Schwedisch – Englisch ; Swahili Englisch Swahili – Englisch ; Thai Englisch Thai – Englisch ; Vietnamesisch Englisch Vietnamesisch – Englisch ; Englisch Tschechisch Englisch – Tschechi Aussprache von Geduld Übersetzungen von Geduld Synonyme, Geduld Antonyme. Falls jemand darüber hinaus einen guten tip hat… 6 Antworten: Papier ist geduldig. to bear with. Über 100.000 Englische Übersetzungen von Deutsche Wörtern und Ausdrücken Ich brauche eine Übe…, Könnte man das so schreiben: Wie gerne...I would be patient. Deutsch-Englisch-Übersetzung für Geduld haben 1 passende Übersetzungen 14 alternative Vorschläge für Geduld haben Mit Satzbeispiele Ihr könnt euch nicht ewig verstecken, und ich bin ein sehr geduldiger Mann. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. expand_more We are prepared to be patient as far as the speed of democratisation is concerned. geduldig: patient {adj} geduldig: patiently {adv} geduldig: tolerantly {adv} geduldig: tolerating {adj} geduldig: uncomplaining {adj} geduldig: to wait patiently: geduldig warten: patient with sb. Definitionen. [Br.] They have good listening skills and are understanding, empathetic and patient. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer to stick sth. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Geduld auf" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Geduld translation in German - English Reverso dictionary, see also 'gedulden',geduldig',Gedudel',Geduldsfaden', examples, definition, conjugation geduldig sein mit to be patient with mit etw. Dat.) Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. haben | hatte, gehabt | to pity so. slow to anger. to bear one's cross. was bedeutet Geduld. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Englische Übersetzung von "geduldig" | Der offizielle Collins Deutsch-Englisch Wörterbuch online. Lernen Sie die Übersetzung für 'geduldig' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. [ugs.] : Ich bin ein geduldiger Mann, ein toleranter Mann, aber mein Freund Jaz hier ist es nicht. Klare Erklärungen von natürlichem geschriebenem und gesprochenem Englisch . expand_more We are prepared to be patient as far as the speed of democratisation is concerned. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. geduldig übersetzen: patient, patiently, patiently, patient. patient with sb. Liz: Our suspect is patient, calm. Noch nicht registriert? mit jmdm. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Erfahren Sie mehr. Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. meek. Geduld mit jmdm. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. … Warte geduldig ab! Noch Fragen? Englisch; Lernwörterbuch; Essential British English; Essential American English; Übersetzungen. German Spinelli arbeitete geduldig auf einen Kompromiss hin, der letztendlich von 88 % der Parlamentsmitglieder mitgetragen wurde. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Übersetzung für 'geduldig' im kostenlosen Deutsch-Italienisch Wörterbuch und viele weitere Italienisch-Übersetzungen. Lernen Sie die Übersetzung für 'geduldig' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Spaß haben to be at variance (with so.) Übersetzung von Deutsch nach Englisch ist aktiviert. Warte geduldig ab! Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen! Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig. Vertiefen Sie sich in die englische und deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. expand_more We are prepared to be patient as far as the speed of democratisation is concerned. to run out of patience. haben to have patience with so. to lose patience. (mit etw. Übersetzung von Englisch nach Deutsch ist aktiviert. forbearing.